Samsung The Terrace LST7DAFXZC 55"
Le panneau QLED de 2000 nits avec le processeur NQ4 AI Gen2 garde l'image visible même en plein soleil, tandis que l'indice IP56 et la plage de fonctionnement de -31°C à 50°C lui permettent de résister à la pluie, à la poussière et à la chaleur. La smart TV Tizen intégrée avec Bixby, Alexa et Google Assistant, ainsi que le 120Hz et le HDMI 2.1, en font un hub de divertissement extérieur complet. Idéal pour les propriétaires de terrasses ou de toits qui veulent une TV durable et lumineuse pour le sport et le streaming en journée.
Aperçu
En 30 secondes
Le Terrace LST7DAFXZC est un QLED 4K de 55" conçu pour survivre dehors, avec 2000 nits, un écran antireflet et une certification IP56 valable de -31°C à 50°C. Notre modèle lui attribue 94/100 pour l'usage extérieur et place sa qualité d'image près du sommet de nos classements, mais l'accessibilité se situe près du bas. Il coûte CAD 3 298 chez Gibbys Electronic Supermarket, le seul magasin que nous voyons actuellement le proposer en stock. Achetez-le si la météo est votre vrai problème, passez votre chemin si votre téléviseur reste à l'intérieur.
Avantages et inconvénients
Points forts
- 2000 nits plus écran antireflet, réellement lisible en plein jour 94th
- Certification IP56 et plage de fonctionnement de -31°C à 50°C 92nd
- La qualité d'image se classe près du sommet de notre modèle 74th
- HDR10+ et HLG couvrent le HDR du streaming et de la diffusion en direct 71st
- HDMI 2.1 avec 120Hz et ALLM pour le jeu sur console en extérieur
Points faibles
- CAD 3 298 pour un panneau de 55", l'accessibilité se situe près du bas de nos classements
- Seulement 20W sur 2.0 canaux, faible pour l'écoute en plein air
- Wi-Fi 5 et Bluetooth 4.2 sont datés à ce prix
- 29,3 kg et fixation VESA uniquement, la portabilité n'obtient que 46,2/100
- La preuve sociale est mince, avec une seule note propriétaire de 1/5 enregistrée
Les preuves
Performances
Parlons de ce que 2000 nits vous apportent réellement. La luminosité est la seule caractéristique qui décide si un écran extérieur reste regardable à midi, et ce modèle se situe près du sommet de notre classement de qualité d'image, avec le HDR juste derrière. Concrètement, cela signifie que les hautes lumières du contenu HDR restent percutantes au lieu de s'effondrer en bouillie grise quand la lumière ambiante est forte, et le revêtement antireflet empêche le ciel de se refléter sur l'écran. Le compromis, c'est l'architecture du rétroéclairage : le Direct Full Array 16x est un système LED zoné, pas un contrôle au niveau du pixel, donc lors d'une soirée cinéma dans un jardin sombre, attendez-vous à un peu de blooming autour des objets lumineux sur fond noir. Dehors à midi, personne ne le remarquera. À minuit, les cinéphiles peut-être.
Le jeu vidéo obtient 72 dans notre modèle, ce qui est solide sans être exceptionnel. Vous avez du 120Hz, du HDMI 2.1, l'ALLM et le Game Mode, donc une console branchée sous la pergola sera réactive et fluide. Trois ports HDMI et un USB suffisent pour une console, un lecteur de streaming et une barre de son, même si le Wi-Fi 5 et le Bluetooth 4.2 sont des standards plus anciens que ce qu'on aimerait à ce prix, donc un câble Ethernet tiré jusqu'à la terrasse est le choix le plus malin si votre routeur peut atteindre l'endroit. L'audio est l'autre point faible : 2.0 canaux à 20W avec traitement Dolby Atmos et eARC. Décoder de l'Atmos sur deux haut-parleurs relève d'une physique optimiste, et dehors il n'y a pas de murs pour renvoyer le son. Prévoyez une barre de son via eARC et considérez les haut-parleurs intégrés comme un secours. L'écran obtient 74 au global, la connectivité 71, les fonctions connectées 66, tous des scores respectables de milieu-haut de gamme plutôt que de leader de catégorie.
Caractéristiques techniques
Fiche technique complète
Display
| Size | 55" |
| Resolution | 4K |
| Panel Type | QLED |
| Backlight | Full-Array LED |
| Aspect Ratio | 16:9 |
| Curved | No |
| Screen Finish | matte |
Picture Quality
| Brightness | 2000 nits |
| Contrast Ratio | Direct Full Array 16x |
| Color Gamut | Colour Volume 100% by Quantum Dot |
| Motion Tech | Auto Motion Plus |
| Processor | Quantum Processor 4K |
HDR
| HDR Formats | HDR10+, HLG |
| HDR10+ | Yes |
| HLG | Yes |
Gaming
| Refresh Rate | 120 Hz |
| ALLM | Yes |
| Game Mode | Yes |
Smart TV
| Platform | Tizen |
| Voice Assistant | Bixby, Alexa, Google Assistant |
| Screen Mirroring | TV to Mobile - Mirroring, Mobile to TV - Mirroring, DLNA |
Audio
| Speaker Config | 2 |
| Wattage | 20 |
| Dolby Atmos | Yes |
| Surround Sound | Dolby Decoder |
| eARC | Yes |
Connectivity
| HDMI Ports | 3 |
| HDMI Version | 2.1 |
| USB Ports | 1 |
| Wi-Fi | Wi-Fi 5 |
| Bluetooth | 4.2 |
| Ethernet | Yes |
| Optical Audio | Yes |
| VESA Mount | Vesa Wall Mount Compatible |
Power & Size
| Power | 140 |
| Weight | 29.3 kg / 64.6 lbs |
Face à la concurrence
Nos données le placent face au LG OLED evo G6 77", au Sony BRAVIA XR-83A80L 83", au Hisense U7 Series 65U75QG, au TCL QM8K Series 75QM8K et au Roku Pro Series 75R8C5. Chacun de ces noms est un écran plus grand, et plusieurs sont le genre de modèle autour duquel on construit une salle de cinéma entière. Sur l'ambition pure d'image, ce Samsung ne cherche pas à gagner ce combat. Ce qu'il gagne, c'est ce pour quoi aucun d'eux n'est conçu : une certification IP56, une plage de fonctionnement annoncée de -31°C à 50°C, et 2000 nits associés à un panneau antireflet. Si votre point de visionnage n'a pas de toit, la comparaison s'arrête pratiquement là.
Mais soyons justes sur ses concessions. À 55 pouces, c'est l'option la plus petite de ce groupe, et de loin, et ses scores d'écran de 74 et de jeu de 72 se situent dans le solide plutôt que dans le peloton de tête. Comparez le Hisense U7 Series 65U75QG ou le TCL QM8K Series 75QM8K si votre espace « extérieur » est en réalité une véranda entièrement fermée et ombragée où un téléviseur normal survivrait sans problème, car vous obtiendrez bien plus d'écran pour votre argent. Regardez le LG OLED evo G6 77" ou le Sony BRAVIA XR-83A80L 83" si vous cherchez un contraste de référence pour des soirées cinéma à l'intérieur. Et le Roku Pro Series 75R8C5 vaut un coup d'œil si le streaming simple est toute la mission. Ce Samsung mérite sa place uniquement quand la météo est un vrai facteur.
| Spec | Samsung The Terrace LST7DAFXZC 55" | LG OLED evo C6 55" | Sony BRAVIA 9 K85XR90 85" | Hisense U7 Series 65U75QG 64.5" | TCL QM8K Series 75QM8K 75" | Roku Pro Series 75R8C5 75" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Screen Size | 55 | 55 | 85 | 64.5 | 75 | 75 |
| Resolution | 3840x2160 | 3840x2160 | 3840x2160 | 3840x2160 | 3840x2160 | 3840x2160 |
| Panel Type | QLED | OLED | Mini-LED | Mini-LED | Mini-LED | QLED |
| Refresh Rate | 120 | 120 | 120 | 165 | 144 | 120 |
| Hdr | HDR10+, HLG | Dolby Vision, HDR10, HLG | HDR10, HLG, Dolby Vision | Dolby Vision, HDR 10+, HDR 10, Hybrid Log-Gamma (HLG) | Dolby Vision, HDR 10, HDR 10+, Hybrid Log-Gamma (HLG) | Dolby Vision, HDR 10+, Hybrid Log-Gamma (HLG) |
| Smart Platform | Tizen | webOS | Google TV | Google TV | Google TV | Roku TV |
| Dolby Vision | - | true | true | true | true | true |
| Dolby Atmos | true | true | true | true | true | true |
| Hdmi Version | 2.1 | 2.1 | 2.1 | 2.1 | 2.1 | 2.1 |
| Compare | Compare | Compare | Compare | Compare |
| Produit | HDR | Audio | Smart | Jeux | Display | Connectivity | Preuve sociale | Affordability | Picture Quality |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Samsung The Terrace LST7DAFXZC 55" | 92 | 70.9 | 62.8 | 70.7 | 74.3 | 68.9 | 26 | 18.1 | 93.6 |
| LG OLED evo C6 55" Compare | 96 | 90.1 | 86.6 | 98.9 | 87.3 | 86.3 | 97.9 | 35.9 | 89.3 |
| Sony BRAVIA 9 K85XR90 85" Compare | 83.6 | 96.9 | 89 | 76.2 | 95 | 91.3 | 86 | 12.4 | 75.1 |
| Hisense U7 Series 65U75QG 64.5" Compare | 88.7 | 94.4 | 93.5 | 94.2 | 76.6 | 96 | 86 | 57.4 | 97 |
| TCL QM8K Series 75QM8K 75" Compare | 88.7 | 94.4 | 98.4 | 91.9 | 89 | 91.3 | 86 | 33.4 | 99.3 |
| Roku Pro Series 75R8C5 75" Compare | 71.3 | 84 | 80.7 | 86.7 | 85.1 | 91.3 | 86 | 41 | 34.6 |
Prix
Rapport qualité-prix
Faisons le calcul honnêtement. CAD 3 298 vous donnent 55 pouces, et notre classement d'accessibilité place ce modèle près du bas, ce qui signifie que presque tout le reste de la catégorie des téléviseurs vous offre plus d'écran par dollar. Si vous le jugez comme un téléviseur, c'est une mauvaise affaire. Si vous le jugez comme un équipement extérieur qui survit à la pluie, à la poussière et à un hiver canadien, le calcul s'inverse, car il n'existe tout simplement pas beaucoup de panneaux certifiés IP56 avec une limite basse à -31°C. Vous achetez la durabilité et la lisibilité au soleil, et cela ne vient pas bon marché.
Nous suivons son prix dans le temps, en partie grâce à l'extension de navigateur de notre communauté, et pour l'instant nous n'avons qu'une seule offre en stock : Gibbys Electronic Supermarket à CAD 3 298. C'est tout le marché que nous voyons, donc pas d'arbitrage entre magasins à poursuivre ici. Avec un seul revendeur qui le propose, ne comptez pas sur des remises agressives, et programmez une alerte prix si vous n'êtes pas pressé.
Gibbys Electronic Supermarket 1 offre À partir de 3 298 $CA
Nous suivons les prix de ce produit depuis le 18 nov. 2026. Le graphique apparaîtra dès que nous aurons plus de données.
En savoir plus
Aperçu
Ce téléviseur existe pour résoudre un problème très précis : vous voulez un grand écran sur la terrasse, et chaque téléviseur ordinaire que vous sortez se transforme en miroir délavé dès que le soleil tape dessus. Le Terrace LST7DAFXZC est la réponse de Samsung, un QLED 4K de 55" conçu pour l'extérieur avec une certification IP56 et une plage de fonctionnement annoncée de -31°C à 50°C. Ce n'est pas un argument marketing, c'est toute la raison d'être du produit. Notre modèle de notation lui attribue 94/100 pour l'usage extérieur, soit ce qui se rapproche le plus d'un spécialiste conçu sur mesure dans la catégorie des téléviseurs.
Le chiffre phare, c'est 2000 nits. Associez cela à l'écran antireflet et à un volume de couleurs Quantum Dot annoncé à 100%, et vous obtenez un panneau conçu pour combattre la lumière du jour plutôt que pour la fuir. Le contraste vient d'un rétroéclairage Direct Full Array 16x plutôt que d'un gradation par pixel façon OLED, et le traitement est confié à la puce NQ4 AI Gen2. La prise en charge HDR couvre HDR10+ et HLG, donc les retransmissions sportives en direct comme le streaming HDR ont leur voie d'accès.
À qui s'adresse-t-il ? À quelqu'un qui a une terrasse couverte, un lounge sur le toit ou un mur au bord de la piscine et qui veut regarder le football le dimanche après-midi sans plisser les yeux. Il tourne sous Tizen avec Bixby, Alexa et Google Assistant, mirrorise les téléphones dans les deux sens et accepte l'entrée HDMI 2.1 à 120Hz avec ALLM. C'est donc un vrai téléviseur connecté, pas un moniteur basique avec une housse de pluie. Le hic, et il est de taille, c'est le prix : CAD 3 298 pour 55 pouces. Vous payez l'étanchéité, pas la taille de l'écran.
Questions fréquentes
Q: Peut-il vraiment supporter la pluie et le froid, ou dois-je le rentrer ?
Il porte une certification IP56, qui couvre la pénétration de poussière et les jets d'eau puissants, et Samsung annonce une plage de fonctionnement de -31°C à 50°C. C'est pourquoi notre modèle lui donne 94/100 pour l'usage extérieur, le score le plus élevé de son profil, et de loin. Il est conçu pour rester en place par tous les temps, même si un emplacement couvert traitera toujours mieux le panneau et les connexions sur la durée.
Q: 2000 nits suffisent-ils vraiment en plein soleil ?
C'est l'arme la plus puissante de ce téléviseur et la raison pour laquelle sa qualité d'image se classe près du sommet de nos données. Combiné à l'écran antireflet et à un volume de couleurs Quantum Dot de 100%, il est conçu pour rester lisible quand la lumière ambiante est brutale. Orienter le support pour éviter le soleil direct aidera toujours, car aucun écran ne gagne un duel frontal avec le soleil à midi.
Q: Ai-je besoin d'enceintes externes ?
Nous dirions oui. Vous avez 2.0 canaux à 20W avec décodage Dolby Atmos et eARC, et l'audio obtient 73 dans notre modèle, ce qui est correct à l'intérieur mais mince en plein air où il n'y a pas de murs pour réfléchir le son. Le port eARC permet à une barre de son de se connecter proprement et de gérer le volume correctement, donc intégrez-la à votre budget en plus de l'étiquette de CAD 3 298.
Q: Est-il bon pour le jeu ou est-ce juste un écran pour le sport ?
Il est réellement capable : 120Hz, HDMI 2.1, ALLM et Game Mode sont tous présents, ce qui lui vaut un score de jeu de 72 dans nos classements. C'est solide plutôt que leader de catégorie, donc les joueurs compétitifs qui traquent chaque milliseconde voudront peut-être un écran dédié à l'intérieur. Pour des sessions de console décontractées sur la terrasse, c'est plus que suffisant, et trois ports HDMI laissent de la place pour une console et un lecteur de streaming.
À qui ce produit ne convient pas
Les spectateurs d'intérieur doivent passer leur chemin immédiatement. À CAD 3 298 pour 55 pouces, avec une accessibilité près du bas de nos classements, vous financez une étanchéité qui ne sera jamais rentabilisée dans un salon. Le Hisense U7 Series 65U75QG, le TCL QM8K Series 75QM8K et le Roku Pro Series 75R8C5 sont tous des écrans plus grands qui valent une comparaison pour une pièce normale, et le LG OLED evo G6 77" et le Sony BRAVIA XR-83A80L 83" indiquent la direction à suivre si le contraste et l'échelle sont ce que vous recherchez.
Passez aussi votre chemin si vous voulez quelque chose de déplaçable. À 29,3 kg avec fixation VESA et un score de portabilité de seulement 46,2/100, c'est un élément fixe, pas un téléviseur que l'on emporte chez un ami. Et si vous êtes du genre à attendre des centaines d'avis de propriétaires avant de vous engager, sachez que la preuve sociale est mince ici, avec une seule note de 1/5 enregistrée. Ce n'est pas assez de signal pour en tirer quoi que ce soit dans un sens ou dans l'autre, mais cela signifie que vous achetez sur les specs et l'ingénierie plutôt que sur l'aval d'une foule.
Verdict
Si vous avez un véritable espace de vie extérieur et que vous avez déjà ruiné un téléviseur d'intérieur en le laissant sur la terrasse, achetez-le. Le score extérieur de 94/100 n'est pas un hasard, c'est le produit qui fait exactement un travail extrêmement bien : 2000 nits pour battre le soleil, IP56 pour ignorer pluie et poussière, et une plage de températures qui vous évite de le rentrer chaque mois d'octobre. Ajoutez une barre de son via eARC, tirez un câble Ethernet si possible, fixez-le sur un support VESA homologué pour 29,3 kg, et vous avez une installation de terrasse qui fonctionne année après année.
Si votre téléviseur vit à l'intérieur, ou sous une enceinte entièrement scellée, passez votre chemin. Vous paieriez un fort supplément pour une étanchéité que vous n'utilisez jamais tout en acceptant un écran plus petit et des scores de jeu et de fonctions connectées dans la moyenne. Notre score de streaming est de 69,4 et celui de sport de 73,7, tous deux bons mais pas exceptionnels, et il existe des moyens moins chers de faire mieux à l'intérieur. C'est un outil spécialisé. Achetez-le pour la spécialité, pas pour la fiche technique.
Scores par usage
- Global60.2
- Budget57.4
- Jeux67.7
- Movies63.4
- Sports73.9
- Outdoor93.9
- Portable46.3
- Corporate55.2
- Streaming68.8
- Smart Home64