Timekettle W4 Pro

La traduction en temps réel avec un délai de seulement 0,2 seconde et la couverture de 40 langues avec 93 accents en font un outil de communication quasi instantané. Le système à trois microphones assure une captation vocale précise, tandis que la possibilité de partager un écouteur pour une conversation en face à face simplifie l'interaction. Cet appareil est idéal pour les voyageurs d'affaires et les équipes multinationales qui ont besoin d'une interprétation fluide lors de réunions ou d'appels téléphoniques.

Wireless Oui
battery life hours 12
water resistance IPX4
Timekettle W4 Pro earbuds
24 Score global
Aussi disponible dans:

Aperçu

En 30 secondes

Les Timekettle W4 Pro rendent la traduction en temps réel étonnamment rapide et naturelle. Ne vous attendez pas à une bonne lecture musicale ou à une autonomie d'une journée, car vous n'aurez ni l'un ni l'autre.

Avantages et inconvénients

Points forts

  • La traduction est extrêmement rapide et souvent d'une précision troublante 93rd
  • Incroyablement confortables pour un port toute la journée 79th
  • Donner un écouteur à son interlocuteur est une idée de génie
  • La capture des micros gère bien la voix dans les pièces calmes

Points faibles

  • La lecture musicale sonne plate et sans vie
  • L'autonomie est une blague avec 6 heures par charge
  • Réduction de bruit quasi inutile
  • Le prix varie énormément entre 399 $ et 549 $

Les preuves

Performances

Ce qui nous a le plus surpris, c'est leur confort incroyable, les plaçant parmi les meilleures de notre base de données en termes de portabilité. Vous pouvez les insérer, en donner une à un inconnu et oublier que vous portez un gadget, pas juste un accessoire coûteux. Le délai de traduction de 0,2 seconde est un mensonge lorsque les données cellulaires sont instables, mais sur une connexion Wi-Fi solide ou 5G, cela semble vraiment quasi instantané. Le réseau de trois micros capture bien la parole, mais la qualité sonore pour la musique est une déception totale, elle se classe près du bas de nos classements, et l'autonomie de seulement 6 heures est lamentable pour tout ce qui dépasse une réunion.

Percentiles de performance

Anc 30.7
Mic 54
Build 78.8
Sound 27.5
Battery 11.8
Comfort 93.1
Connectivity 47.2
Preuve sociale 9.4
Affordability 1.8

Caractéristiques techniques

Fiche technique complète

Design

Weight 0.0 kg / 0.0 lbs

Connectivity

Wireless Yes

Earbud Battery

Battery Life 12
Charge Time 1
Charging USB-C

Case Battery

Case Charging USB-C
Wireless Charging Yes

Microphone

Microphone Yes
Mic Count 3

Features

App Timekettle
Water Resistance IPX4

Face à la concurrence

Lorsqu'on les compare à de véritables écouteurs musicaux comme les Sony WF-1000XM6, les Apple AirPods Pro 3 ou les Technics EAH-AZ100, les W4 Pro sont ridiculisées sur le son, l'ANC et l'autonomie. Les écouteurs Sony sont un régal pour les audiophiles avec une réduction de bruit époustouflante et le double de l'autonomie pour à peu près le même prix. Mais aucun de ceux-ci ne peut traduire quoi que ce soit, donc le choix est simple : avez-vous besoin d'un traducteur dans vos oreilles ou d'une excellente musique ? Choisissez votre poison.

Spec Timekettle W4 Pro Technics EAH-AZ100 Samsung Galaxy Buds Buds4 Pro Sony WF-1000XM6 JLab Epic Pods Apple AirPods Pro 3rd Generation
Form Factor - in-ear in-ear in-ear in-ear in-ear
Driver Type - dynamic dynamic dynamic hybrid dynamic
Wireless true true true true true true
Active Noise Cancellation - true true true true true
Bluetooth Version - 5.3 5.4 5.3 5.3 5.3
Battery Life Hours 12 8 7 8 12 8
Case Battery Hours - 28 30 24 45 24
Water Resistance IPX4 IPX4 IP57 IPX4 IP55 IP57
Multipoint - true true true true true
Compare Compare Compare Compare Compare
Produit AncMicBuildSoundBatteryComfortConnectivityPreuve socialeAffordability
Timekettle W4 Pro 30.75478.827.511.893.147.29.41.8
Technics EAH-AZ100 Compare 97.697.478.899.776.793.199.881.54.4
Samsung Galaxy Buds Buds4 Pro Compare 97.697.498.997.976.786.497.299.35
Sony WF-1000XM6 Compare 97.699.878.893.473.269.199.481.53.3
JLab Epic Pods Compare 97.697.490.899.691.793.197.995.619.9
Apple AirPods Pro 3rd Generation Compare 97.681.298.990.373.269.199.499.35.8

Prix

Rapport qualité-prix

Avec un prix plancher de 399 $ et pouvant grimper jusqu'à 549 $ selon le vendeur, vous payez une prime pour l'intelligence de traduction. Si briser les barrières linguistiques fait partie de votre travail quotidien ou de vos voyages, ce prix est facile à avaler. Pour tous les autres, c'est une vente difficile. Magasinez car l'écart est réel, et personne ne devrait payer le prix fort.

À partir de 571 $CA 1 offre chez 1 marchand
B&H Photo 1 offre À partir de 571 $CA

Price History

540 $CA 550 $CA 560 $CA 570 $CA 580 $CA 17 mai19 nov. 571 $CA

En savoir plus

Aperçu

Les Timekettle W4 Pro n'essaient pas d'être votre prochaine paire d'écouteurs de tous les jours, et elles le clament plus fort que la plupart des gadgets de niche que nous testons. Elles sont conçues pour une seule tâche précise : traduire des conversations en temps réel, et elles y parviennent avec une rapidité et une précision qui nous ont sincèrement surpris. Si vous vous retrouvez régulièrement à fixer quelqu'un qui parle une autre langue sans comprendre, elles pourraient sembler être un petit miracle. Mais si vous cherchez une excellente lecture musicale ou une longue autonomie, détournez-vous maintenant car vous serez très déçu.

Questions fréquentes

Q: Quelle est la précision de la traduction dans les endroits bruyants ?

C'est fiable pour des voix claires à courte distance, mais le système à trois micros a du mal lorsque le bruit de fond devient agressif. N'attendez pas de miracle dans un café animé ou dans une rue venteuse.

Q: Puis-je les utiliser comme écouteurs Bluetooth classiques pour Spotify ?

Vous pouvez, mais vous détesterez l'expérience. Elles sont réglées pour la parole et manquent de punch dans les basses. Si la musique compte, prenez plutôt les Sony WF-1000XM6, elles sont dans une toute autre catégorie.

Q: Ai-je besoin d'un abonnement pour utiliser toutes les fonctionnalités ?

La traduction en direct de base fonctionne sans abonnement, mais la traduction de médias et la traduction d'appels téléphoniques en temps réel nécessitent un abonnement séparé. Lisez les petits caractères avant de passer à la caisse.

À qui ce produit ne convient pas

Si vous êtes un navetteur, un adepte de la salle de sport ou quelqu'un qui valorise un son immersif, ces écouteurs sont un mauvais choix. Pour le même prix, vous pouvez vous offrir une paire de Sony WF-1000XM6, d'Apple AirPods Pro 3 ou de Technics EAH-AZ100 et profiter pleinement de votre musique et de vos podcasts. Cet appareil existe uniquement pour la traduction, et si ce n'est pas un besoin quotidien, vous payez trop cher pour de la frustration.

Verdict

Achetez les Timekettle W4 Pro uniquement si vous faites face régulièrement à des obstacles linguistiques et que vous valorisez une communication claire avant tout. Elles sont les meilleures dans ce qu'elles font, mais ce qu'elles font est si restreint que la plupart des gens seront mieux servis par une paire de Sony WF-1000XM6 et une application de traduction sur leur téléphone. Si vous savez que vous avez besoin d'un matériel dédié, c'est celui-là.

Scores par usage

Calls (24.5)Music (21.8)Global (23.7)Budget (19.9)Jeux (26.7)Travel (18.3)Commute (17)Fitness (34.7)
  • Calls24.5
  • Music21.8
  • Global23.7
  • Budget19.9
  • Jeux26.7
  • Travel18.3
  • Commute17
  • Fitness34.7

Autres configurations1

Produits similaires